ARTISTAS Y COMPAÑIAS: MARCO BECHIS, DIRECTOR DE GARAGE OLIMPO
"El tema sigue vigente"

Su película, que se está estrenando en Europa, acaba de ganar el Festival de Cartagena. Es el quinto, después de Grecia, Messina, Huelva y La Habana.

PABLO O. SCHOLZ

¿Cómo te enteraste del premio?

Por Internet, aquí en mi casa de Milán.

¿Por qué creés que ganaste en tantos festivales?

Me soprendí mucho, sobre todo con lo de Cartagena, porque cosas que se cuentan en la película, como las "desapariciones", suceden hoy en Colombia. (Nota: Evidentemente, al jurado de Cartagena le interesaba el tema; la otra película premiada, del brasileño Carlos Diegues, recrea el mito de Orfeo en el marco de los presos políticos.) Me resulta muy angustiante, aunque confirma la motivación profunda por la que hice el filme: no reconstruir una historia de hace veinte años, sino contarla como si estuviera pasando en algún lugar del mundo.

¿Cómo sentís que la recibe el público?

Siento que la gente percibe, sea donde sea, la violencia del Estado contra los ciudadanos hoy. Hace tres días leí en un diario sobre Chechenia que en un campo de concentración utilizaban una radio a todo volumen para tapar los gritos de la gente maltratada, como en Garage Olimpo.

¿Cómo anduvo la película en Italia?

Recorrí toda Italia desde su estreno, hace siete semanas, la presenté en las ciudades más importantes, tuve encuentros con estudiantes universitarios de Milán y de veinte escuelas secundarias, discutimos cómo había abordado el tema. La reacción me hace pensar que la película tiene un lenguaje que se puede leer en varios lados.

¿Y en Francia?

El 22 de marzo la estreno en París, quería pegarla al 24 (aniversario del golpe), pero en Francia estrenan los miércoles. La película cuenta con el apoyo de Amnesty International. El distribuidor es el mismo de las películas de Kitano. Y una semana después, el 30, va en Suiza.

¿Cómo te recibe la prensa europea?

Generalmente muy bien, con gente que está o no de acuerdo. Pero la reacción más fuerte es la del público; los jóvenes adhieren.

¿La gente está respondiendo?

Mucho mejor que en la Argentina. Ya estamos triplicando los espectadores, sólo en Italia. Me dicen que ahí ya la editaron en video. En Roma se acaba de iniciar el juicio contra Suárez Mason y otros, por el caso Mastinu, un sindicalista de Cerdeña, que fue asesinado, y su cuerpo, devuelto; así que es un caso de homicidio. El tema sigue vigente, pero hubo un rechazo de la gente común y de cierta "intelligentzia" argentina de izquierda, que siente el tema como pasado de moda.

Estás molesto.

Me molestó que no hubo debate, intercambio, sino silencio alrededor del filme. Los intelectuales no respondieron.

No estuviste en varios festivales que ganaste. ¿Por qué?

Es que invitaron a veinticinco, y estaba trabajando en el guión de mi próxima película. La decisión tenía que ser drástica: me tenía que pasar viajando un añito (y hay gente que lo hace), hablando y tratando de contestar las preguntas como si fuera la primera vez, y no soy un actor ni sé fingir. Así que me dije: no voy a ningún lado y me concentro en el nuevo proyecto.

Pero a algún festival fuiste.

Volví el viernes de Londres, donde Garage... participó de una edición del Human Rights Watch Festival. Había muchísimos argentinos que viven allí, hubo debates. Dieron Huracán y Un especialista, excepcional documental de Eyal Sivain (Nota: se verá en abril en el Festival de Cine Independiente de Buenos Aires), que reflota el juicio a Adolf Eichmann y tiene todo lo que no se hizo con el juicio a las juntas militares de la Argentina. Hay un detalle de las reacciones de Eichmann, que explican la índole del mal. Nuestra memoria del juicio a las juntas es una cámara fija a la espalda de los culpables. Y encima se emitió sin sonido.

¿Por qué sí fuiste a Londres?

Es un festival temático, centrado en los derechos humanos, sin ese "glamour" festivalero totalmente ajeno para mí.

volver