"¿Así que ahora la van a dar en Chile? ‚Qué bárbaro!", dice su director,Marco Bechis, al teléfono desde su hogar en Milán, al enterarse del próximo debut de Garage Olimpo en nuestro país. La última semana de marzo, en los cines Arte Alameda y Lo Castillo, será el estreno del tercer largometraje de este hombre -hijo de italiano y chilena- nacido hace 42 años en Santiago, criado en Argentina y exiliado en Italia desde 1977.

"Mi relación con Chile es muy familiar. Tengo muchos parientes allá y el sonido de la película se pos-produjo en Santiago, en Filmocentro, antes de ir a Cannes", explica el realizador, con un acento que delata sus periódicos regresos al vecino país, donde la película se filmó a fines de 1998 y se estrenó en agosto pasado.

Sobreviviente Garage Olimpo relata la historia de María, una joven alfabetizadora de 19 años, secuestrada por motivos políticos y su encuentro con un pretendiente convertido repentinamente en su torturador. Una historia que se amplía como una oscura crónica sobre la última dictadura argentina y que tiene claras referencias autobiográficas: el paso de Bechis, en 1976,por el centro de detención Club Atlético, antes que gestiones de su padre cambiaran un destino incierto por el destierro en Europa.

"Mi experiencia pesó por ser un sobreviviente, en preguntarse por qué algunos están vivos y otros no", agrega el director.

Más allá de los premios, Marco Bechis se muestra conforme porque, según afirma, Garage Olimpo "tuvo un gran impacto cultural y político no sólo en los medios de cine. Se creó un tema, no porque no se haya hablado,sino porque se había abusado mucho de él y los medios habían neutralizado el problema bombardeando a la opinión pública con imágenes muy crudas".

"La idea era no mostrar ningún tipo explícito de violencia, sino sugerirla", agrega el cineasta, quien, por lo mismo, prefiere guardar distancia de películas argentinas sobre el mismo tema como La Noche de los Lapices (1986) y La Historia Oficial (1985).

"Lo que quería describir era el mundo sórdido de nuestra ciudad y el de Santiago también, en cuyos subterráneos ocurrían cosas mientras arriba circulaba la gente y la vida normal. Me pareció angustiante esta paradoja de la indiferencia con la cual se seguía viviendo mientras funcionaban los campos de concentración. Esa indiferencia también la he registrado en Europa con las tragedias de los últimos diez años; Bosnia, por ejemplo",explica.

"Me gustaría mucho estar en Santiago para el estreno", adelanta Bechis.

Para ello deberá conciliar una agenda que contempla el estreno de Garage Olimpo en España, el 22 de marzo, y su posterior debut en Francia, a comienzos de abril. Lo que viene después es un recorrido por más de 30 festivales alrededor del mundo y las ganas de empezar a trabajar en un nuevo largometraje.